INVICTUS

PT: O projeto 'INVICTUS' consiste numa publicação documental realizada em 2021 na cidade do Porto, Portugal. Nomeada em alinhamento com o estabelecimento homónimo, situado na Rua da Conceição Nº 80 da cidade do Porto, esta publicação não só regista o ato performatico, mas também aborda o seu contexto histórico. Localizado no núcleo central da cidade portuense, o 'Invictus' transcende as gerações e, dessa forma, afirma-se e manifesta-se através das performances de Roberta Kinsky, Katy Wandolly e da veterana de 73 anos, Nany Petrova. Este material gráfico foi concebido com o objetivo de contribuir para a promoção do futuro documentário que estava a ser desenvolvido. EN: The 'INVICTUS' project is a documentary publication conducted in 2021 in the city of Porto, Portugal. Named after the bar located at 80 Rua da Conceição in Porto, this publication not only documents the performative act but also its historical context. Situated in the heart of the port city, 'Invictus' spans generations and thus asserts itself and manifests through the performances of Roberta Kinsky, Katy Wandolly, and the 73-year-old veteran Nany Petrova. This graphical material was intended to serve the promotion of the forthcoming documentary under development.